Exposición colectiva

«Orient’Art Express, 2ème édition»

Oudja (Marruecos)
Comisario:
Azzeddine Abdelouhabi

Participantes:
Thameur Zarbout (Tunez)
Hayfa Abdelhedi  (Tunez)
Toufik  Medjamia (Argelia)
zoulikha bouabdellah (Argelia)
Sandra Ancelot (Francia)
Sabrina Muzi (Italia)
Maria Jose Planells (España)
Jaqueline Guillermain (Francia)
Siham Badr (Maruecos)
Noureddine Daifallah (Marruecos) 

Obra:
«Double/Averroes/Vérité» 
Proyecciones sobre papel
160×90 cm
Duración: 4′

Averroes (Abu-l Walid Muhammad ibn Rusd; Córdoba, 1126 – Marrakech, 1198) , filosofo y medico, maestro en matemáticas, leyes islámicas, astronomía y medicina, fue uno de los eruditos más prolíficos que dio la época andalusí.

Fue conocido en Occidente como «el Comentador» por haber traducido y divulgado las obras de Aristoteles, del cual tiene muchos estudios y publicaciones, de los que destacan “Comentarios a Aristóteles” (1180) y “Pequeño comentario o paráfrasis” (1169-1178).

Pero una de las obsesiones de Averroes fue la de distinguir entre filosofía y religión, de ver la realidad que había, y hay, entre estas dos materias intrínsecas al ser humano desde el principio de los tiempos. Él era creyente y filósofo, y mantenía que ambas visiones conformaban una misma realidad, donde “dos afirmaciones contradictorias podrían ser ambas verdaderas, una para la razón y otra para la religión” con este pretexto desarrolló la teoría de la doble verdad, es decir que…

Esta teoría de la doble verdad, es la base de la obra  “Double/Averroes/Vérité”  la cual estará conformada por dos video-animaciones en dibujo, proyectados sobre un mismo soporte, una bola de papel gigante, formando así una misma materia, una misma verdad. Hay que distinguir entre las dos proyecciones, por un lado estará la filosofal, que será totalmente figurativa, llena de objetos sensibles e imaginarios y por otro la religiosa, más abstracta, basada en formas geométricas nazaríes y al mismo tiempo orgánicas y vegetales, tales como las que se utilizaban en la época andalusí.